Consultoría intercultural · Ginebra
Uniendo culturas. Acercando personas.
Cada cultura tiene sus reglas no escritas. Ayudamos a expatriados y sus familias, atletas y clubes, líderes y empresas a descifrarlas, para instalarse, rendir y trabajar juntos más allá de las fronteras.
Es descubriendo la cultura de los demás como realmente comprendemos la nuestra.
Lo que hacemos
Tres formas de unir culturas
01 · Vida de expatriado
Cómo te ayudamos a sentirte en casa
Un nuevo país trae nuevos códigos en el trabajo, en la escuela y en el día a día. Ahí es donde marcamos la diferencia.
La cultura laboral suiza
Una reunión a las 9:00 empieza a las 9:00 en punto. Las decisiones llevan tiempo y las opiniones suelen ser sutiles. Te ayudamos a descifrar los estilos de comunicación, la jerarquía, las decisiones por consenso y las diferencias entre la Suiza francófona y la germanófona. Trabaja con confianza y construye relaciones duraderas.
Integración familiar & apoyo escolar
Los niños se vuelven autónomos pronto, el almuerzo a menudo es en casa y las amistades necesitan tiempo. Ayudamos a las familias a encontrar su lugar, desde el sistema escolar suizo y las expectativas de los profesores hasta las tradiciones locales y la vida de barrio. Porque sentirse en casa es mucho más que tener una dirección.
Vivir la vida social de Ginebra
En Suiza, las amistades suelen nacer de actividades compartidas, y una invitación a casa es un paso importante. Te ayudamos a encontrar tu lugar, desde asociaciones y clubes deportivos hasta tradiciones como la Escalade y los baños de verano en los Bains des Pâquis. Crea vínculos auténticos y duraderos.
Los códigos del día a día
Las tiendas cierran temprano, el domingo es tranquilo y hasta la lavandería del edificio puede tener horarios. Te ayudamos a entender los saludos, el reciclaje, las normas de vecindad, la administración, la salud y el equilibrio entre vida personal y laboral. Menos confusión y más confianza para disfrutar de la vida en Ginebra.
Dónde y cómo
Un acompañamiento que se adapta a tu vida
De forma presencial en la región de Ginebra, o en línea desde donde estés, incluso antes de tu mudanza.
02 · Deporte & interculturalidad
Romper barreras. Formar atletas. Impulsar carreras.
El talento viaja, pero la cultura no siempre lo acompaña. Una nueva liga, un nuevo entrenador, un nuevo idioma: muchos traspasos internacionales fracasan no en el campo, sino fuera de él. Conectamos atletas, clubes, agentes y universidades entre países, y ayudamos a todos a adaptarse para que el rendimiento llegue.
Hablemos de tu proyectoCamino universitario en EE. UU.
Orientar a atletas europeos hacia los programas NCAA y NAIA, desde el primer contacto con los entrenadores hasta la adaptación a la vida en un campus estadounidense.
Traspasos internacionales
Ayudar a los atletas y sus familias a instalarse en un nuevo país, idioma y cultura de club, para que el cambio funcione también fuera del campo.
Clubes & equipos multiculturales
Talleres para entrenadores y cuerpo técnico, para integrar más rápido a los jugadores extranjeros y convertir una mezcla de culturas en un solo equipo.
Agentes & contactos
Conectar atletas, agentes y clubes entre Europa, Sudamérica y EE. UU., en su propio idioma.
03 · Organizaciones & Liderazgo
Cuando los negocios cruzan culturas, los resultados dependen de la comprensión
Un silencio tomado como acuerdo. Un "no" directo tomado como ofensa. Un plazo que significaba "más o menos" para unos y "exactamente" para otros. La mayoría de los problemas en los negocios empiezan con pequeños malentendidos culturales. Ayudamos a las organizaciones a detectarlos a tiempo.
Comunicación intercultural & liderazgo
La opinión sincera de un directivo puede vivirse como una humillación pública por un colega. Formaciones que ayudan a líderes y colaboradores a comunicarse con claridad, resolver conflictos y liderar entre culturas.
Estrategia comercial internacional
Lo que convence a los clientes en un mercado puede fracasar en el siguiente, no por el precio, sino por la forma de presentarlo. Adaptamos tu enfoque a las expectativas locales sin perder de vista tus objetivos globales.
Protocolo empresarial & relación con clientes
¿Nombre o título? ¿Directo al grano o primero un café? Son esos detalles los que deciden si una primera reunión lleva a una segunda. Los desciframos, desde el primer contacto hasta la relación a largo plazo.
Colaboradores remotos & internacionales
En una videollamada, el silencio puede significar acuerdo, duda o desacuerdo, según quién esté al otro lado. Estrategias prácticas para gestionar colaboradores a distancia, entre husos horarios, idiomas y formas de trabajar.
Sobre mí
Marcelo Simeone
Fundador, CultureLink Consulting · Gestión internacional · Hostelería · Emprendimiento
Mi comprensión de las culturas no nació en un aula. Nacido en Brasil, con raíces uruguayas e italianas, me fui a Kentucky a los 16 años a estudiar y trabajar, y desde entonces he vivido y trabajado en nueve países de América, Europa y Asia.
Participé en la apertura de tres hoteles en Indonesia, México y República Dominicana, reclutando equipos locales para recibir a huéspedes de más de 65 nacionalidades. En Ginebra desde 2002, he pasado quince años en el sector de eventos, junto a empresas internacionales, ONG y expatriados.
He sido el recién llegado muchas veces y, como padre de un estudiante-atleta en EE. UU., también lo he vivido desde el lado de la familia. Eso es lo que aporto a cada cliente: perspectiva, orientación práctica y experiencia real, en seis idiomas.
La gestión intercultural no fue un concepto que estudié. Fue una responsabilidad que viví cada día.
Cómo funciona
Tres pasos sencillos
Trabajas directamente conmigo, desde la primera conversación hasta la última sesión.
Una primera conversación
Hablamos de tu situación, tus objetivos y lo que te resulta difícil ahora mismo, sin compromiso.
Un plan a medida
Te propongo un formato adaptado: coaching individual, sesiones en familia, un taller para tu empresa, o una combinación.
Acompañamiento continuo
En persona o en línea, te acompaño a medida que surgen las preguntas, hasta que todo te resulte natural.
Para RR. HH. & movilidad internacional
Ayuda a tus contrataciones internacionales a instalarse y rendir antes
Acompañamiento de integración a medida para empleados y sus familias que se mudan a Suiza, desde los códigos laborales hasta la escuela y la vida cotidiana. Programas adaptados a tus necesidades.
¿Listo para dar el paso?
Expatriado, atleta, club o empresa: hablemos de tu situación y veamos cómo podemos ayudarte.